H!P 2017 Winter – Chocolate Damashii/Samui Ne/Romance wo Katatte

チョコレート魂・寒いね。・ロマンスを語って
CHOKORETTO damashii / samui ne. / ROMANSU wo katatte
“Chocolate Soul / Isn’t It Cold? / Talking About Romance”
Hello! Project 2017 WINTER ~Kaleidoscope~
2017.04.26

[watch here]

Miyamoto Karin, Inoue Rei, Kishimoto Yumeno
Haga Akane, Miyazawa Yuka, Ozeki Mai, Nomura Minami, Ogata Risa
Fukumura Mizuki, Iikubo Haruna, Oda Sakura, Katsuta Rina, Wada Sakurako


kyonen no imagoro nante nanni mo nakutte
KEITAI kake makutte tomodachi to ne
eiga wo mita

kazamuki kawatta no wa
ichigatsu no owari, kami yo
suberi komi no PUREZENTO wo
arigatou desu yo

CHOKOREETO damashii? ni
hi wo tsukete kureta no wa
KIMI, KIMI KIMI, KIMI
soko no KIMI tousen OMEDETOU!
segatakai to ka nante
kekkou kankeinakute
soshite menkui demo nakute
jibun te mo no wo shiranakatta desu!

[MK/Ki] TAKARAMONO MITSUKETAA!!!
hu… hu… hu…
KIMI WA BOKU NO CHOKOREETO!
hu… hu… hu…
KIMI WA BOKU NO jewelry
[MK/In] hu… hu… hu…

fuzaketeru wake janai yo
nantonaku kono kuuki ga ya datta no
hoshizora wo miageta kedo
toku ni nani mo mienai

jiyuu ga ubawareteku genjitsu wo
kanaetai yume no sei ni shita
ha wo kuishibatte yuku shikanai
konna toko ja modorenai

samui ne.
kyou wa douka hitori ni shinai de ne
denwa demo ii kara kimi to tsunagatte nakya kogoesou
namida no wake
tameiki no imi wa kikanain deshou?
demo ii no soba ni ite ne
demo ii no soba ni ite ne

hoshizora nagameteru
[Ii/Ka/Wa] OH WO OH WOWOx2
oishisou ni mietekuru
[Ii/Ka/Wa] OH WO OH WOWOx2

ROMANSU katareba kono machi ichiban
ironna shousetsu yomimakutta onna no ko
hitoribocchi mo toki ni aru kedo
RAJIO ga utau suteki na ongaku kiite

[Fu/Od] saa odorimashou [Od/Ka] odorimashou
[Ka/Wa] watashitachi no zeitaku
[Ii/Wa] kata no chikara wa irimasen yo
shinkokyuu wo shite
saa odorimashou [Od/Ka] hito no shisen
[Ka/Wa] ki ni shinai de ii kara
[Ii/Wa] shinpi na yoru ga hajimaru

[Fu/Ka] KIRAKIRA anata to asa wo mukaeru
[Ii/Od/Wa] fu fu White romancex2
[Fu/Ka] aisuru anata to asa wo mukaeru
[Ii/Od/Wa] fu fu White romance
WOW WOW
[Ii/Od/Wa] DOKIDOKI anata to yume wo miteiru
[Fu/Ka] fu fu White romancex2
[Ii/Od/Wa] aisuru anata to yume wo miteiru
[Fu/Ka] fu fu White romance
WOW WOW

[Fu/Ka] DOKIDOKI anata to yume de odoru no
[Ii/Od/Wa] fu fu White romancex2
[Fu/Ka] aisuru anata to yume de odoru no
[Ii/Od/Wa] fu fu White romance
WOW WOW


去年の今頃なんて なんにもなくって
ケイタイかけまくって友達とね
映画を見た

風向き変わったのは
1月の終わり、神よ
すべり込みの プレゼントを
ありがとうですよ

チョコレート魂? に
火をつけてくれたのは
キミ、キミ キミ、キミ
そこのキミ 当選オメデトウ!
背が高いとかなんて
けっこう関係なくて
そして面食いでもなくて
自分てものを知らなかったです!

タカラモノミツケターっ!!!
hu… hu… hu…
キミハボクノチョコレート!
hu… hu… hu…
キミハボクノjewelry
hu… hu… hu…

ふざけてるわけじゃないよ
なんとなく この空気が嫌(ヤ)だったの
星空を見上げたけど
特に何も見えない

自由が奪われてく現実を
叶えたい夢のせいにした
歯を食いしばって行くしかない
こんなとこじゃ戻れない

寒いね。
今日はどうか一人にはしないでね
電話でもいいから
君と繋がってなきゃ凍えそう
涙の訳
ためいきの意味は聞かないんでしょう?
でもいいの そばに居てね
でもいいの そばに居てね

星空眺めてる
OH WO OH WOWOx2
美味しそうに見えてくる
OH WO OH WOWOx2

ロマンス語れば この街一番
いろんな小説 読みまくった女の子
ひとりぼっちも 時にあるけど
ラジオが歌う 素敵な音楽聴いて

さあ 踊りましょう 踊りましょう
私達の贅沢
肩の力は 要りませんよ
深呼吸をして
さあ 踊りましょう 人の視線
気にしないでいいから
神秘な夜が始まる

キラキラ 貴方と朝を迎える
fu fu White romancex2
愛する貴方と朝を迎える
fu fu White romance
WOW WOW
ドキドキ 貴方と夢を見ている
fu fu White romancex2
愛する貴方と夢を見ている
fu fu White romance
WOW WOW

ドキドキ 貴方と夢で踊るの
fu fu White romancex2
愛する貴方と夢で踊るの
fu fu White romance
WOW WOW

kanji; jlyrics
romaji;me

Morning Musume’17 – BRAND NEW MORNING

brandnewmorningBRAND NEW MORNING
BRAND NEW MORNING/ジェラシー ジェラシー
2017.03.08

[watch here]

Fukumura Mizuki, Ikuta Erina
Iikubo Haruna, Ishida Ayumi, Kudo Haruka, Oda Sakura
Ogata Haruna, Nonaka Miki, Makino Maria, Haga Akane
Kaga Kaede, Yokoyama Reina


We’re BRAND NEW MORNING!
shinjidai no makuake
We’re BRAND NEW MORNING!
toki wo koete yuku zo
We’re BRAND NEW MORNING!
shinsedai no makuake
We’re BRAND NEW MORNING!
kako wo koete yuku zo

[Ii/No] arata naru ongaku
[Ma/Ha] arata naru KARUCHAA
[Ku/Od/Yo] arata naru TOPPU ni konwaku no katoki da
[Ik/Is] kawari yuku toki koso
[Og/Ka] kakugoshiro itami wo
[Ku/Od/Yo] arata naru naka to ima semeru toki da

We’re BRAND NEW MORNING!
We’re BRAND NEW MORNING!

nee nanni mo motazaru watashi ni nani ga dekiru no?
nee nanni mo ushinau mono nai ima no kimi wa
[Ii/Is/Ku/Od] “dare yori mo saikyou”

[Fu/Ii/No/Ma/Ha/Yo] higashi no sora noboru taiyou no you ni
[Ik/Is/Ku/Od/Og/Ka] shizumedo okiagaru fukutsu no
BRAND NEW MORNING
[Ik/Is/Ku/Od/Og/Ka] dareka no koto DISUri sagesumu yori
[Fu/Ii/No/Ma/Ha/Yo] suteki na toko homete agetai
uramu nakare [Od/No] aishita mae

We’re BRAND NEW MORNING!
shinjidai no makuake
We’re BRAND NEW MORNING!
toki wo koete yuku zo
We’re BRAND NEW MORNING!
shinsedai no makuake
We’re BRAND NEW MORNING!
kako wo koete yuku zo

[Is/Og] atarimae no heiwa ni
[Ha/Yo] “arigatou” mo kanjinai
[Fu/No/Ka] yurai da toki hajimete “arigatou” to kizuita
[Ii/Od] yowasa wo shiru ima nara
[Ku/Ma] tsuyoku ikirareru hazu
[Fu/No/Ka] doujidai no nakama yo tasukeau toki da

We’re BRAND NEW MORNING!
We’re BRAND NEW MORNING!

nee itsuka wa ano koro mitai ni warai aeru no?
nee shinjite omoi egaiteru mirai no hou ga
[Og/No/Ma/Ha] “ima yori mo saikou”

[Ik/Is/Ku/Od/Og/Ka] higashi no sora noboru tsuki no you ni
[Fu/Ii/No/Ma/Ha/Yo] kakete mo michiteiku fukutsu no
BRAND NEW MOONLIGHT
[Fu/Ii/No/Ma/Ha/Yo] daiji na mono hitorijime suru yori
[Ik/Is/Ku/Od/Og/Ka] nakamatachi to wakachi aitai
ubau nakare [Ka/Yo] ataeta mae

[Is/No/Ma] kanjitai kanjitai kanjitai no
[Is/No/Ma] umareta [all] imi wo
[Is/No/Ma] aishitai aishitai aishitai no
[Is/No/Ma] dareka no [all] koto wo
[Ii/Od/Ka] owarinai owarinai owarinaki
[Ii/Od/Ka] watashi no [all] tabi wa
[Ii/Od/Ka] hajimatta bakari da wa
3 2 1 Go!

[Ku/Od] nee nanni mo motazaru watashi ni nani ga dekiru no?
[Ii/No] nee nanni mo ushinau mono nai ima no kimi wa
[Fu/Ik/Ka/Yo] “dare yori mo saikyou”

[Fu/Ii/No/Ma/Ha/Yo] higashi no sora noboru taiyou no you ni
[Ik/Is/Ku/Od/Og/Ka] shizumedo okiagaru watashi wa
BRAND NEW MORNING
[Ik/Is/Ku/Od/Og/Ka] arasou koto nageki kanashimu yori
[Fu/Ii/No/Ma/Ha/Yo] heiwa no koto utai agetai
uramu nakare [Is/Ka/Yo] aishita mae
ubau nakare ataeta mae

We’re BRAND NEW MORNING!
shinjidai no makuake
We’re BRAND NEW MORNING!
toki wo koete yuku zo
We’re BRAND NEW MORNING!
shinsedai no makuake
We’re BRAND NEW MORNING!
kako wo koete yuku zo


We’re BRAND NEW MORNING!
新時代の幕開け
We’re BRAND NEW MORNING!
時間(とき)を超えて行くぞ
We’re BRAND NEW MORNING!
新世代の幕開け
We’re BRAND NEW MORNING!
過去を超えて行くぞ

新たなる音楽
新たなるカルチャー
新たなる大統領に困惑の過渡期だ
変わりゆく時こそ
覚悟しろ痛みを
新たなる仲間と今攻める時だ

We’re BRAND NEW MORNING!
We’re BRAND NEW MORNING!

ねぇ なんにも持たざる私に何が出来るの?
ねぇ なんにも失うもの無い今の君は
「誰よりも最強」

東の空昇る太陽のように
沈めど起き上がる 不屈の
BRAND NEW MORNING
誰かのこと ディスり蔑(さげす)むより
素敵なとこ 褒めてあげたい
恨むなかれ 愛したまえ

We’re BRAND NEW MORNING!
新時代の幕開け
We’re BRAND NEW MORNING!
時間(とき)を超えて行くぞ
We’re BRAND NEW MORNING!
新世代の幕開け
We’re BRAND NEW MORNING!
過去を超えて行くぞ

当たり前の平和に
「ありがとう」も感じない
揺らいだ時初めて 「有難う」と気づいた
弱さを知る今なら
強く生きられるはず
同時代の仲間よ 助け合う時だ

We’re BRAND NEW MORNING!
We’re BRAND NEW MORNING!

ねぇ いつかはあの頃みたいに笑い合えるの?
ねぇ 信じて 思い描いてる未来の方が
「今よりも最高」

東の空昇る月のように
欠けても満ちていく 不屈の
BRAND NEW MOONLIGHT
大事なもの 独り占めするより
仲間達と 分かち合いたい
奪うなかれ 与えたまえ

感じたい 感じたい 感じたいの
生まれた意味を
愛したい 愛したい 愛したいの
誰かのことを
終わりない 終わりない 終わりなき
私の旅は
始まったばかりだわ
3・2・1・Go!

ねぇ なんにも持たざる私に何が出来るの?
ねぇ なんにも失うもの無い今の君は
「誰よりも最強」

東の空昇る太陽のように
沈めど起き上がる 私は
BRAND NEW MORNING
争うこと 嘆き悲しむより
平和のこと 歌い上げたい
恨むなかれ 愛したまえ
奪うなかれ 与えたまえ

We’re BRAND NEW MORNING!
新時代の幕開け
We’re BRAND NEW MORNING!
時間(とき)を超えて行くぞ
We’re BRAND NEW MORNING!
新世代の幕開け
We’re BRAND NEW MORNING!
過去を超えて行くぞ

kanji; referenced from official PV
romaji; me

Kamiishinaka Kana – Hometown Dream

furusatonoyume
ふるさとの夢
furusato no yume
“Hometown Dream”
ふるさとの夢
2017.03.25

[watch here]

Kamikokuryo Moe, Ishida Ayumi, Nakajima Saki, Kanazawa Tomoko


densha no mado kara mieru yama to kawa
koko ga watashi no sodatta machi
jimoto no eki made ato hito eki da wa
naze ka kinchoushite kita
omiage motazu kaette kita no wa
[Na/Kan] koko de mata hajimeru kara

gunjou no sora mokuren hokuto shichisei
KUSUNOKI no kaori mogitate no biwa
yama to umi no kaze ga fukitsukeru kono machi
sukoshi someta kami no shin made hiete

NOSUTARUJIKKU ni furikaeru wake janai
toki wa nagareteru no kono machi mo
atarashii kurashi wo koko kara hajimeyou
umaresodatta kono machi ga ima mo
daisuki

toukyou dete kara hajimete kizuita
sonna koto kazoe kirenai
FURIIKU dekinai hito no tsunagari ga
kono machi ni wa aru kara
kyori no chikasa ga te ni amatteta
[Kam/Is] ano koro wa mada wakaranakute

gunjou no sora mokuren hokuto shichisei
toukyou no yoru ni mo arimashita
juusanbansen no HOOMU kara mukatta
watashi ga umaresodatta kono machi

yoru no hajimari utaidashita suzumushi
kuchi urusakatta obaachan tachi
sukoshi shizuka ni natta toki wa nagarete ita
samishisa mo aru kedo kono machi ga ima mo
daisuki

gunjou no sora mokuren hokuto shichisei
KUSUNOKI no kaori mogitate no biwa
yama to umi no kaze ga fukitsukeru kono machi
sukoshi someta kami no shima de hiete

NOSUTARUJIKKU ni furikaeru wake janai
toki wa nagareteru no kono machi mo
atarashii kurashi wo koko kara hajimeyou
umaresodatta kono machi ga ima mo
daisuki


電車の窓から見える山と川
ここが私の育った町
地元の駅まであと一駅だわ
なぜか緊張して来た
お土産持たず帰ってきたのは
】ここでまた始めるから

群青の空 木蓮 北斗七星
クスノキの香り もぎ立ての枇杷
山と海の風が吹き付けるこの町
少し染めた髪の芯まで冷えて

ノスタルジックに振り返るわけじゃない
時は流れてるのこの町も
新しい暮らしを ここから始めよう
生まれ育ったこの町が今も
大好き

東京出てから 初めて気づいた
そんなこと数えきれない
フリークできない 人のつながりが
この町にはあるから
距離の近さが手に余ってた
】あの頃はまだわからなくて

群青の空 木蓮 北斗七星
東京の夜にもありました
13番線のホームから向かった
私が生まれ育ったこの町

夜の始まり歌いだした鈴虫
口うるさかったおばあちゃんたち
少し静かになった 時は流れていた
寂しさもあるけど この町が今も
大好き

群青の空 木蓮 北斗七星
クスノキの香り もぎ立ての枇杷
山と海の風が吹き付けるこの町
少し染めた髪の芯まで冷えて

ノスタルジックに振り返るわけじゃない
時は流れてるのこの町も
新しい暮らしをここから始めよう
生まれ育ったこの町が今も
大好き

kanji; SATOYAMAチャンネル@YT
romaji; me